BLA よさこいソーラン：Spirit Day 09!

今年のスピリットデーは、日本語プログラムの生徒が大活躍（だいかつやく）！JCC/JNHSのグループをはじめ、ラテンアカデミー初（はつ）の「よさこいソーランダンス」を披露（ひろう）しました。みんな、とても一生懸命（いっしょうけんめい）に練習（れんしゅう）しました。Great Job!

大太鼓ニューイングランド: Odiako New England

１１月５日に、ラテンアカデミーで大太鼓ニューイングランドのパフォーマンスがありました。日本語プログラムの生徒とJCCの生徒、そしてバンドプログラムの生徒も一緒に、日本の太鼓（たいこ）、「和太鼓」（わだいこ）を楽しみました。そして、生徒もステージの上で太鼓を少しならいました。

それから、日本語の生徒はクラスで練習（れんしゅう）した「ソーラン節（ぶし）」を太鼓と一緒に歌（うた）いました。とても楽しかったです。

たくさんの日本語の生徒は、この日のために何年もがんばってお金をためました。先輩（せんぱい）のみなさん、私たちのために「ありがとう！」。

Bunka-sai 文化祭: Culture Festival at Nihongo Gakkoo

今年もラテンアカデミーの日本語プログラムから、たくさんの生徒（せいと）が文化祭（ぶんかさい）に参加（さんか）しました。その中には、日本人のお父さんやお母さんといっしょに、ボランティアをした生徒もいました。

ラテンアカデミーのコーナー

日本人のお父さんお母さんといっしょにボランティア

ラテンアカデミーの展示（てんじ）コーナーは、今年もたくさんの生徒の作品（さくひん）がありました。たくさんの人たちが、ラテンアカデミーの生徒の作品を見たり読（よ）んだりしていました。「わ〜、すごいですねぇ、、、」と言う声（こえ）が、あちこちから聞こえました。

そして、体験（たいけん）コーナーでは、きれいな着物（きもの）を着たり、金魚つりをしたりして楽（たの）しみました。

楽しい一日をありがとう！

Sports Day at BLA: 日本語クラスのうんどうかい

１０月９日に、今年も日本語クラスの運動会（うんどうかい）がありました。日本語２と日本語３のクラスの生徒（せいと）は、学校のコートヤードで運動会をたのしみました。みんなでラジオたいそうをしてウォームアップ。そして、ドーナツでパン食いきょうそうをしました。みんなお大きい口をあけて、ドーナツにかみつきました。運動会は、日本語クラスでみんなが大好きなイベントの一つです。ホーマン先生は、５つすべてのクラスで生徒といっしょにラジオたいそうをしたので、後ですこし体（からだ）がいたくなりました。

ギターヒーロー

みなさんは、「ギターヒーロー」というゲームをしっていますか？ベスト・バイに、ゲームのデモがあります。美亜（みあ）は、ギターヒーローのドラムがだいすきです。ときどき、ベスト・バイでドラムをたたいてあそびます。

せんしゅうの日曜日（にちようび）にかぞくでベスト・バイへいきました。美亜とミスターGはいっしょにゲームをしてあそびました。そして、しらない男の子（おとこのこ）もいっしょにゲームをしました。たのしそうでした。ホーマン先生（せんせい）は、とおくから見て（みて）いました。そして、ケータイでんわでしゃしんをとりました。

先生のお気に入り：Sensei's Favorite

シニアクラスのラッフルで、大あたり！一まい３ドルのチケットで、iPod Touch 16 GBをもらいました。チョーうれしい！iPod Touchで、いろいろなことができます。先生は、まいにちiPod Touchでおんがくをきいたり、メールをチェックしたりします。シニアのみなさん、ありがとう！

もうひとつ大すきなものがあります。それは、ハーゲンダッツのグリーンティーアイスクリーム。このアイスクリームをスーパーで見つけたときは、とてもうれしかったです。そして、食べたときは、もっとハッピー！日本で食べたのとおなじで、チョーおいしい！。先生の家のフリーザーの中には、いつもこのアイスクリームがあります。みなさんも、食べてみてね。

おめでとう！Japanese National Honor Society 09-10

今年は９人の生徒が全米日本語優等生協会のメンバーになりました。おめでとう！

BLA Japanese National Honor Society 09-10

ジェフリー、フィリップ、ティエン、さだよ、ダニエル、ネカ

先生、エヴァ、ティー、ニア

 

カロさんとキムさんのケーキカット！

せんぱい、ありがとう！

ボストンマラソン０９：Boston Marathon 09

昨日４月２０日は、ペイトリオッツデーでした。ボストンでは、毎年この日にボストンマラソンがあります。みなさんは、見たことがありますか？私はきのう家の近くのルート１３５で、マラソンを見てきました。たくさんの人がいろいろな国からやってきました。でも、だれがどこから来たのかは、あまりわかりませんでした。でも、時々「がんばって～！」と、日本語でおうえんしました。

私にはいくつかの夢（ゆめ）があります。その中の一つは、マラソンやトライアスロンに出るころです。自転車では３０マイルぐらいはだいじょうぶですが、マラソンではしるのはちょっと、、、、。でも、前にマラソンの夢を見ました。そして、私はゴールインしました。とても、うれしかったです。もう一つの夢は、空をとぶことです。子供のころ、よく空をとぶ夢も見ましたが、今はぜんぜん見ません。どうしてでしょうね。

マラソンのビデオです。クリックして見てください。少し、はしりたくなりませんか？

男子エリート

女子エリート

車椅子レース

義足のランナー

父と子

花よりだんご：Dumplings over the Flowers

春になりましたね。ボストンでも、あちこちにきれいな花がさきはじめました。日本では、今がお花見のど真ん中。私は毎年この季節が来ると、日本の春と桜が恋しくなります。そして、おいしいおだんごに桜もちも、、、、。先週、ポータースクエアの日本のお見せで、おだんごと桜もちを見つけました。もちろん、買って食べました。おいしかった！美亜もおだんごが大好きです。ほらね、見て下さい。 みなさんは、花とだんごとどちらが好きですか？

それから、これは私の日本の父がとってくれた桜のしゃしんです。とても大きくてきれいでしょ？みなさんも、春休み中にチャールス川の近くのハッチシェルの公園で、お花見をしてください。

先生のカラオケ: Sensei's Karaoke

日本語のカラオケコンテストに出ました。私の歌は、大好きなユーミンこと荒井由実の「ひこうき雲」です。ユーミンは中学生のころから大好きで、大人になった今も大好きです。カラオケのコンテストのために、２週間くらい練習しました。でも、カラオケの歌の歌い方はむずかしくて、ギブアップしようと思いました。でも、ギブアップすることは好きではありません。だから毎日練習しました。そして、アレックスくんにギターをひいてもらって、カラオケのビデオをジュワンくんにとってもらいました。そして、ミスターGがカラオケビデオを作ってくれました。みんな、ありがとう。コンテストに勝ったら、Wiiをもらって、日本語クラスのみんなと遊びたいです。

コンテストのリンクはここ！見てね！

http://www.cheng-tsui.com/superstar/index.php?q=finalists

Japan Day 09：ジャパンデー

４月５日はジャパンデーでした。昭和（しょうわ）ボストンの大学生のみんなといっしょに、たのしい一日をすごしました。今年のＢＬＡジャパンデーチームは、「シンデレ朗」の日本語げきをしました。みんな、たくさんれんしゅうをして、とてもがんばりました。ＢＬＡは一番です！

Click to view the BLA performance

Japan Day Photo Album

そして、おいしいおべんとうを食べて、いろいろなワークショップに行きました。ＢＬＡのフーベン先生も、合気道（あいきどう）のデモンストレーションをしました。昭和の学生は、ヨサコイソーランのダンスをおしえてくれました。来年、ＢＬＡのスピリットデーで、みんなでヨサコイのダンスをしたいですね。

Yosakoi Soran Workshop

Yosako Soran by Showa

元気いっぱい！Japanese Culture Club!

今年のＪＣＣは元気がいっぱい！７年生と８年生、そして先輩（せんぱい）のみんなで、メンバーは４０人。毎週木曜日に、みんなでいろいろなアクティビティーをして、日本の文化（ぶんか）をべんきょうします。先輩の楽しいアイディアで、クラブはいつもワイワイ、にぎやかです。

お正月（しょうがつ）のゲーム

節分（せつぶん）の、鬼（おに）たいじ！ガオ～！ ＪＣＣの楽しい先輩

ホーマン先生の餅つき：Sensei's Mochi Pounding

先生は日本のお正月（おしょうがつ）パーティーで、餅つき（もちつき）をしました。お正月に、どうしてお餅（もち）を食べるのでしょうか？みなさんんは、お餅を食べたことがありますか？餅アイスクリームは、よくスーパーにありますね。でも、本当（ほんとう）のお餅はちょっとちがいます。先生は、お餅が大好きです。日本でのお正月が懐かしい（なつかしい）です。

絵馬: Let's Make a Wish! JNHS Ema Project

JNHSのクラブメンバーが、学校の図書館（としょかん）で、絵馬（えま）のプロジェクトをしました。たくさんの生徒（せいと）が、丑年（うしどし）の絵馬に、願い事（ねがいごと）を書きました。みなさんは、どんな願い事を書きましたか？This was a great school wide activity! Good job みなさん!

メンバーのみなさん

図書館の絵馬コーナー

日本語クラスの絵馬

楽しいすしパーティー！: Sushi Party

日本語三のクラスで、すしパーティーをしました。みんなで、カリフォルニアロールを作って食べました。おいしかったかな？ とてもかんたんですから、みなさんもチャレンジしてみてください！しっぱいしたら、すしブリトにして食べましょう！

ざいりょう：ごはん、のり、マヨネーズ、カニかま、キューリ、アボガド、しょうゆ

どうぐ：すまき（プラスティックラップでもＯＫ）、ナイフ

おいしさのヒミツは、キューピーマヨネーズ！