３月１１日に起きた日本の大震災。それは先生の故郷で起き、津波で大勢の人々の命が一瞬にして失われてしました。そして、多くの町が波にのまれて消え、美しい景色が広がる海辺はその姿を変えてしまいました。とても悲しい出来事で、しばらくは涙が止まりませんでした。
でも、皆さんのおかげで先生は励まされました。地震の直後から、日本のために一緒に募金活動をし、たくさんの折り鶴を作ってくれた皆の姿を見ることで、たくさんの元気をもらいました。”One Heart Japan”のTシャツで、たくさんのお金も集めて日本へ送ることができました。そんな皆のおかげで、辛い中でも笑顔で毎日を過ごすことができました。本当に「心からありがとう♥」
今年も京都から、たくさんの堀川高校の生徒の皆さんがラテンアカデミーに来てくれました。
今年の学校訪問は３月１１日の一日だけでしたが、その前日の放課後に何人かの生徒たちはボストン市内で待ち合わせをして、一緒に時間を過ごしました。３月１１日はちょうど日本で大地震が起きた日で、皆とても不安な気持ちで一日を過ごしました。でも、堀川の生徒のパワーポイントの発表を見たり一緒にクラスに参加しながら、楽しい一日を過ごしました。来年も会えることを楽しみにしています！
週末には堀川高校の先生たちをチャイナタウンに案内して、ヘイラ・ムーンで一緒に飲茶をしました。
先生は子供の頃、新潟県の湯之谷村と言う日本で一番雪の多い所に住んでいました。冬には雪が３メートルも積もり、家の二階の窓から出入りしたこともあります。ですから、今年のボストンの大雪もそれと比べると何でもありません。
冬には友達と一緒に「かまくら」と言う雪の家を作って遊びました。そして、小さいかまくらの中でお菓子やみかんを食べながらパーティーをしました。時々大人たちも大きいかまくらを作り、その中で近所の人たちと一緒に晩ご飯を食べたこともあります。
家の周りには雪がたくさんあったので、冬の遊びはいつもスキーでした。小学校の冬の体育の授業でも、よくスキーをしました。時々スキーを持って、近くの山へも行きました。子供の頃は雪が大好きでしたが、雪道の車の運転や雪かきは大変なので、今は雪があまり好きではありません。皆さんは、雪が好きですか？それとも嫌いですか。それは、どうしてですか。
「雪」について、あなたの意見や思い出を日本語で書いてみましょう。そして、先生にあなたの作文を出して下さい。きっと、いい事がありますよ。J
１月１６日に、ボストンの子供博物館で日本のお正月イベントがありました。ラテンアカデミーの生徒は今年も「よさこいソーラン」のダンスをしました。みんなとても頑張りました。お客さんから、たくさんの拍手をもらいました。そして、たくさんの生徒たちは、一日中ボランティアもしました。ラテンアカデミーの生徒たちは素晴らしいですね。先生はとても嬉しかったです。
１月１２日と１３日はスノーデーで、ボストンの学校はお休みでした。みなさんは、たくさん雪かきをしましたか？私は二時間ぐらい、家の外で雪かきをしました。だから、今日は肩や腰がいたいです。
私は子供の時、雪が多いところに住んでいました。冬には３メートルの雪がふりました。だから、冬はいつも雪の中であそんだり、家の近くでスキーをしました。
学校でも、体育のクラスではよくスキーをしました。時々、ミニスキーをはいて学校へ行きました。そして、友だちといっしょに「かまくら」（雪の家）を作って、その中でパーティーをしました。楽しかったですよ。
