私はどこにいますか？何をきていますか？日本語でかいて、先生に見せて下さい。いいことがありますよ。
2011年3月8日火曜日
2011年2月8日火曜日
雪国の思い出：Sensei's Childhood
先生は子供の頃、新潟県の湯之谷村と言う日本で一番雪の多い所に住んでいました。冬には雪が３メートルも積もり、家の二階の窓から出入りしたこともあります。ですから、今年のボストンの大雪もそれと比べると何でもありません。
冬には友達と一緒に「かまくら」と言う雪の家を作って遊びました。そして、小さいかまくらの中でお菓子やみかんを食べながらパーティーをしました。時々大人たちも大きいかまくらを作り、その中で近所の人たちと一緒に晩ご飯を食べたこともあります。
かまくら
家の周りには雪がたくさんあったので、冬の遊びはいつもスキーでした。小学校の冬の体育の授業でも、よくスキーをしました。時々スキーを持って、近くの山へも行きました。子供の頃は雪が大好きでしたが、雪道の車の運転や雪かきは大変なので、今は雪があまり好きではありません。皆さんは、雪が好きですか？それとも嫌いですか。それは、どうしてですか。
「雪」について、あなたの意見や思い出を日本語で書いてみましょう。そして、先生にあなたの作文を出して下さい。きっと、いい事がありますよ。J
2011年1月19日水曜日
BLA よさこいソーラン@ Boston Children's Museum
１月１６日に、ボストンの子供博物館で日本のお正月イベントがありました。ラテンアカデミーの生徒は今年も「よさこいソーラン」のダンスをしました。みんなとても頑張りました。お客さんから、たくさんの拍手をもらいました。そして、たくさんの生徒たちは、一日中ボランティアもしました。ラテンアカデミーの生徒たちは素晴らしいですね。先生はとても嬉しかったです。
2011年1月13日木曜日
雪の日：Snow Day!
１月１２日と１３日はスノーデーで、ボストンの学校はお休みでした。みなさんは、たくさん雪かきをしましたか？私は二時間ぐらい、家の外で雪かきをしました。だから、今日は肩や腰がいたいです。
私は子供の時、雪が多いところに住んでいました。冬には３メートルの雪がふりました。だから、冬はいつも雪の中であそんだり、家の近くでスキーをしました。
学校でも、体育のクラスではよくスキーをしました。時々、ミニスキーをはいて学校へ行きました。そして、友だちといっしょに「かまくら」（雪の家）を作って、その中でパーティーをしました。楽しかったですよ。
2010年8月26日木曜日
先生の夏休み：日本旅行
皆さん、お元気ですか？ず〜っと長い間楽しみにして待っていた夏休みですが、もうすぐ終わってしまいますね。９月からの新学期、心の準備はできていますか？それとも、休みボケですか？
私は今年の夏も、家族に会いに日本へ行って来ました。日本の夏はとても暑くて、毎日汗ばかりかいていました。
私の実家は日本の東北、岩手県という所にあります。東京から新幹線で３時間くらいかかります。ですから、ボストンから岩手まで、全部で２４時間はかかります。本当に長旅です。でも、いつも家族に会えるのを楽しみしています。
岩手は東京から３００キロ北にあります。私の実家は水沢という所にあり、周りには田んぼがたくさんあり、一面が緑に囲まれています。田舎ですが、虫やカエルの声を聞くと心が落ち着きます。
今年は初め
てJRパスを買って、京都と金沢へも行って来ました。１９９９年に初めてボストンから生徒を連れて京都へ行き、堀川高校ともパートナーになり、それ以来たくさんの生徒たちをラテンアカデミーからも連れて行きました。ですから、京都には、たくさんの友達が出来ました。
金沢には、今私の弟
の家族が住んでいます。京都と金沢はサンダーバードという電車で二時間くらいです。でも、岩手の実家からは８時間くらいかかります。金沢へは初めて行きました。金沢は古い町で、江戸時代に作られた有名な公園「兼六園」があります。
日本は小
さな国ですが、まだまだ行ったことのない所がたくさんあります。モダンな国であっても、地方には、まだまだ昔ながらの生活や景色が残っているのが、日本の面白いところかもしれません。皆さんもいつか、日本の田舎を訪ねてみて下さい。新しい発見があるかもしれませんよ。
日本語クラスの春
皆さん、お元気ですか？長い間、ブログを書かなくてゴメンね！
学校の一年は、あっと言う間にすぎてしまいましたが、今年も皆とたくさんの楽しい思い出を作ることができました。ありがとう！
ちょっと遅くなりましたが、春に皆と一緒に撮った写真です。
日本語二と三のクラスです。堀川高校の生徒たちとの交流前に送った写真です。皆の顔が、とても生き生きとしていますね。
日本語二の１
日本語二の２
いつも元気な日本語三
日本語三のクラス、学年末恒例の「おいしいパーティー」です。レシピの書き方を通して、色々な日本語の表現を勉強しました。そして、その後は、皆が書いたレシピで作ったおししい料理で、楽しいパーティーをしました。一年の中で、一番皆の顔が輝いていましたよ。皆の笑顔は、いつも先生を幸せにしてくれます。ありがとう！
今年は７人の生徒が、全米日本語優等生教会のメンバーになりました。勉強だけでなく、コミュニティーのために、これからも頑張ってください！
全米日本語優等生協会
今年のJCC、日本文化クラブも、元気な７年生と８年生、そしてスーパー先輩たちのおかげで、楽しいクラブ活動ができました。楽しい一年をありがとう！
JCCの先輩たち
JNHSクラブメンバーの先輩たち
JCCキッズ！
登録:
投稿 (Atom)